打扫完战场后，朱逸民同志便集合这支敢打敢干的革命队伍，战士们则欢呼雀跃地说：
“这一仗打得真是太痛快、太漂亮了！这才真正洗刷了我们做俘虏的耻辱！我们以后就跟着共产党打小鬼子！共军长官们请留下我们吧！”
朱逸民同志则跟“采桑子”和赵翻译官商量了一下后，说：
“亲爱的弟兄们！首先，请默哀后朝天鸣枪三声、为我们牺牲的弟兄们送行，祝他们在黄泉路上一路走好！我们和全中国人民将永远铭记他们...！”
于是，这全体战士脱帽致哀三分钟并朝天鸣枪三声后；朱逸民同志接着说：
“今天的战斗，弟兄们都表现得非常的英勇顽强，你们是我中华民族的骄傲！中国有像弟兄们这样的军人和军队，我相信这打败小日本是指日可待的事情！你们要求留下来继续跟着我们一起打鬼子，这很好！但是，你们要知道，跟着共产党打鬼子是没有军饷的，生活也是很艰难的；你们如果现在反悔，我们决不会拦着你们！但是！如果一旦决定留下来了，你们就决不能反悔！因为，我们共产党人要的是一支义无反顾、真正为民族大业着想和敢于献身的纯洁队伍！”
还没等朱逸民同志说完，许怀中营长便带领战士们说：
“请共军长官们放心！只要是打鬼子，我们是决不会反悔的！这场战争才让我们真正的看清楚了，只有跟着共产党才能真正的打败这小日本鬼子，我们的国家也才能真正的有希望！你们就请收下我们吧！”
朱逸民同志打了打手势，表示请大家先安静后，然后，又继续说：
“你们能有这么清醒的认识，这很好！你们都是好样的！那么，接下来就要请大家暂时先跟我返回上海，到一个秘密据点先安顿下来...”
在朱逸民同志正说话之际，“采桑子”同志和赵翻译官则跟朱逸民同志耳语了几句；然后，这“采桑子”同志和赵翻译官又分别和许怀中握了握手并互相行了个军礼；许怀中则又深情地抱了抱“采桑子”这个昔日的恩师、今日的战友；之后，“采桑子”同志则和赵翻译官便一起开着自己的那辆小轿车先离去了；
“采桑子”同志在离开朱逸民和许怀中等官兵们十几里地以后；赵翻译官开车来到一无人地带，“采桑子”同志就喊赵翻译官停车；俩人下车后，“采桑子”同志便在自己的小车后备箱里端起自己带来的冲锋枪，对着自己的小轿车一顿扫射，然后，并又命令赵翻译官用也是自己带来的一把“中正式”步枪，朝自己的背后开两枪；“安公子”赵翻译官则马上清楚，“采桑子”同志这是为能向日本人交差作掩护、不惜自残！于是，“安公子”赵翻译官便问：
“‘采桑子’同志，难道就没有别的办法了吗？要不就让我来吧！”
“采桑子”同志说：
“光你一个人是没法向日本人交差的！并且，只有我比你还伤的更严重，日本人才会勉强相信的！而且，你还要远距离向我开枪！这是唯一的办法！请不要犹豫！你给我从背后来两枪后，然后，你先帮我把伤口进行一下简单的包扎处理，再在自己的哪个部位上也要来上一枪；也只有这样，或许还有可能向日本人蒙混过关！不过，你只是个翻译官，只要意思一下就行了！快！别再犹豫了！这时间拖的越久，我们就更难自圆其说了！并且，你还要做好应对一切被调查问话的准备；你就说这捣毁日军生化武器研究生产基地的事，可能是国民党正规军干的，因为，这支部队全都是穿日军军服的人，没法准确确认这支武装力量的属性，你就说他们差不多有三四百人吧；快！开枪吧！”
于是，赵翻译官没办法只得按命令执行；好在他们都是经过专业训练且久经沙场的神枪手；赵翻译官先在十米开外给“采桑子”同志的腿部打一枪后，又到近三四米处给“采桑子”同志腰部于心脏下侧无肋骨的缝隙之间打一个贯穿伤；他如此做的目的，一是，想尽量减少“采桑子”同志的痛苦，二是，为不在其体内留下两个一样的弹头；而此时，“采桑子”同志已经昏厥过去；“安公子”赵翻译官则赶紧为其包扎处理后，又朝自己的腿部也开了一枪并把枪支抛弃在路边的一池塘里，也经自己简单的包扎处理后；赵翻译官便赶紧以全速开车向上海方向奔去...这就是这些尽忠报国的中华儿女、这就是这些精忠报国的炎黄子孙！
而此时的朱逸民同志，由于，在新仓基地里已有一辆汽车已经被打坏，他们便在本已尚且完好无损的新仓基地的加油设备里把汽车加满油，然后，再把此基地这个加油设备也炸毁后；就带领战士们开着四辆大卡车，装载着缴获日军的大量武器装备就往上海西部方向出发；此时，朱逸民他们全然不知“采桑子”和赵翻译官两位同志的艰难处境！
而此时的“采桑子”同志已经奄奄一息；赵翻译官在进入上海市郊后，便赶紧找到一家医院对“采桑子”同志进行抢救；并立即用该医院的电话，给日军驻上海宪兵司令部松本司令官打电话；松本司令官接到电话，便惊愕地立即亲自带领日军医护人员、救护车和一卡车的宪兵，迅速奔赴该市郊医院；当松本司令官驱车将近一个多小时来到该医院、看到野岛望乡的伤情时；松本司令官便立即命令自己带来的日军医院院长亲自为野岛望乡做手术；之后，松本司令官便立即对早已经在该医院对伤口进行处理好了的赵翻译官问：