迎着晨曦，三人往魔碟镇中心的方向前行。简童走起路来有些费劲，不过她的脚伤已经没有大问题了。
走了一段，简童带着韩钦和鱼慕飞进入一个村庄。他们选择了村里房子建得最好的那户人家，敲开了门。开门的是个农妇，见到简童身上的赤红衣服，她尖叫一声，吓得转身就躲进了屋里。也难怪，简钧天曾经说过，每当赤练教的人穿上那身赤红衣服，就代表他们将要进行杀戮，因此，村民见了，不害怕才怪。
听到尖叫，那农妇的男人提着一把粪叉就冲了过来，还没冲到面前，远远看见赤红衣服的简童，他就将粪叉一扔，吓得大气都不敢出。
简童急忙解释，她来这里并没有别的意思，只是想讨点吃的，然后给自己的两个朋友找两身衣服换上。
那对村民夫妇唯唯诺诺，不敢有丝毫怠慢。女的转身走到厨房里忙活，男的回到卧室立刻就找了好几身衣服出来。由于现在正是早餐时间，所以农妇那边也比较快，不一会，饭菜就端了出来。这整个过程，村民夫妇都是战战兢兢。
三下五除二地将饭菜一扫而空，韩钦和鱼慕飞各自挑了身相对合身的衣服。韩钦穿上农夫的衣服，反差倒不是特别明显，但是那娇贵的鱼慕飞脱掉自己的华服，换上农妇的衣服后，反差就有点大了。于是简童从外边的地上弄了些泥巴，轻轻糊到了自己的脸上，韩钦和鱼慕飞见状也照做，如此一来，看上去倒还像那么回事。
将原来的衣服收进包里，韩钦和鱼慕飞互相看着对方，不觉笑了起来。
鱼慕飞掏出些吉贝，算作饭菜钱及买衣服的钱。那对村民夫妇看着鱼慕飞手上的钱，却不敢收。简童竖眉喝了一声：“给你们就拿着，不识好歹。”
听闻此言，那对吓得村民身子一凛，再忙不迭地将吉贝悉数收下。
简童说，魔碟镇中心距此还比较远，于是三人在村里面租了一台牛车，晃晃荡荡地往魔碟中心前行。当然，这租车钱又是鱼慕飞给付的。
她父亲乃沐川国排名前列的富豪，这点钱能算什么。
村子通往魔碟镇中心的路不甚平坦，牛车在路上颠簸得很厉害，行出一段距离，简童指着前方的岔路说：“那边，可以通向官道。”
乘着牛车走官道的话，无疑会舒适很多，但官道上恐怕会有赤练教的人在盯着，未免节外生枝，三人最终还是选择了较为艰苦的路程。
巳正时的时候，牛车终于到了魔碟镇中心附近。魔碟和荀桑同为市镇，但魔碟镇的规模比荀桑要大了不少，不过，韩钦现在可管不了这些，，三人下了牛车，简童走在前，韩钦及鱼慕飞远远地跟着，三人直奔平威狱而去。
首先，三人要确定简童说的话，蒋以清他们是否真的被关押在平威狱中。
焦土大陆上，平威狱是专门用来关押犯人的监狱，通常五大国的每个州府、每个市镇都会有自己的平威狱。由于平威狱和神风盾同属于官方暴力机关，所以二者之间相隔的距离总不会太远。
魔碟镇上的平威狱离三人下车的地方比较近，不一会便到了。魔碟平威狱整体建得比较气派，大门是黑色的，两个怒目圆瞪的石狮子镇守在门口，让人望而却步。平威狱本是惩治邪恶的地方，但是在这魔碟镇，似乎就有些变味。
简童和狱卒相识，而且她乃简氏六兄妹之一，加之鱼慕飞又给狱卒塞了点吉贝，所以三人大摇大摆地进了平威狱中。不过，依然是简童在前，韩钦和鱼慕飞跟在后边。
到了牢门前，四人站定，观察一下，发现没有什么问题。于是简童让狱卒打开牢门，出现在脚底的，是一段不算长的阶梯。简童直截了当地问：“计无猜在下面吗？”
“在，正在喝酒。”狱卒谄媚着答道。
糟糕，计无猜在的话，那韩钦和鱼慕飞此时断然不能现身。他们必须等到简童将杨颖带出之后，方能和计无猜碰面。那么，现在就只能让简童单独下去了。韩钦使了个眼色，简童甩了甩袖子，独身一人进了黑黑的牢狱中。
韩钦将狱卒拉到一边，小声地问：“昨天，计无猜是不是押着十一个人进来呢？”
狱卒扳着指头数了数：“记不太清，大概有十来个吧。”
韩钦又问：“在那之前，计无猜可否来过平威狱？”
狱卒摇摇头：“没见他来过，昨天以前，我们谁都不认识计无猜。不过从昨天开始到现在，那个叫计无猜的就从没有踏出牢门半步。”
“行。知道了，谢谢。”韩钦和鱼慕飞找了个阴凉的地方，等简童从牢狱中出来。
他们没有等太久，五分钟之后，简童就拍掉从牢狱中带出的灰尘，望两人走来。
韩钦迎上前，急切地问：“里面什么情况？”
简童不假思索地回答：“除了那个年纪最大的老头之外，其他人都关在里面。他们每个人戴上了手铐和脚镣，其中辉月的那两人，还戴着玄天箍。他们的情况，都不太好。”
年纪最大的老头，说的不就是向公达吗？他不在平威狱，能去哪里？
韩钦心直口快地问：“那你知道年纪最大的老头去哪了吗？”
简童摇摇头：“我不知道，也没有去打听，我怕引起计无猜的怀疑。”
鱼慕飞扯了扯韩钦的衣袖，让韩钦不要再往下问了。接着，她开口道：“计无猜在干嘛？”
简童一边说一边带着两人往外走：“他在喝闷酒，我问他为何如此。他说赤练教不够仗义，现在还扣着他的女儿。本来简凯只让他追寻你们俩人，待他抓到你们后，就将杨颖还给他，而计无猜本人也准备这么做的。可是，简凯很快就反悔，他一定要计无猜在平威狱中看守乐正兰馨等人，等这件事有个了结，再将杨颖还给他。”