有人说“婆媳就是天敌！”这些话叶华压根不会把它和自己联系在一起：因为大儿媳妇一个英国小妞，从小缺乏母爱；他们结婚时，叶华就觉得她对于她这个婆婆还不爱戴有加；至于二儿子，即使娶了兰子，那个女孩从小知书达理的，就是不娶她，凭儿子的长相、学识，那谁家优秀的闺女找上门来，还不是对她敬让三分……让叶华万万没有想到的是：随着可爱的“混血儿”孙子的到来，这个所谓的跟她八杆子打不着的事情发生在了她的身上：
Jimmy在出生的时候，母亲因为难产而逝了：成长中父亲只是不停地提着母亲多么的爱他，从来不给她灌输关于母亲的信息；就在Jimmy五岁那年，Jordan先生准备再娶时，笑未出现在了他们的生活中……后来，Jordan既当爹又当妈的照顾两个孩子，虽然他世界各地的跑，但家里的佣人每天寸步不离地守着他们……直到俩孩子考上了中国的“上海交通大学”，其中一个中国的仆人跟了回来，照样照顾他们的衣食起居……这种下人的爱和父亲的爱，完全不足以让Jimmy对于“母亲”这个角色能够理解，并去接纳。
就在他们即将上大二那一年，笑未和自己的家人相认了：那一刻，Jimmy紧张的小心脏都要跳出来了，她生怕这个陪伴她成长的“哥哥”从她的生活中消失，一度对于叶华充满了敌意。即便是后来，她和笑未确定了关系，但她仍然在这些笑未的亲人出现的时候患得患失；直到她把自己交给了这个“哥哥”，她依然找不到十足的安全感；他们有了孩子的那一刻，Jimmy提到嗓子眼的心终于沉下来了——他们的婚礼让她成长，但那是赋予了“准妈妈”这个角色的成长，她懂得付出给自己的孩子，压根不明白还要给与其它的人……
就在孩子一岁的时候，那天，笑未好不容易想利用休假日想带Jimmy出去玩玩，叶华也想着儿媳妇好久没有出去了，便积极要求他们出去放松放松……Jimmy十万个不放心，但还是架不住老公和婆婆的心理战术，最后，还是一步三回头的上了车……
说来也奇怪了，叶华自从宝宝生下来，每天守着，连北京一次都没有回过，孩子安然无恙……就在这个上午，Jimmy跟儿子刚离开：叶华看孩子睡着了，就想着去楼上拿本书……待她下来时，孩子正躺在地上，额头流着血……叶华吓得魂都掉了，她飞也似的到了孩子跟前；这时，正值保姆去买菜：叶华顿时慌了手脚，她取出茶几下面的医用箱子，给孩子准备擦拭血渍时，又生怕感染了；她这才发现孩子的头部还在慢慢溢着血，依照经验，她用家里的卫生垫给孩子摁住出血口……她穿上拖鞋，提着包，抱着孩子飞步出门了……
经过医生诊治，好在没什么大碍……但当叶华再次抱着孩子进门时，发现Jimmy和儿子、保姆都在客厅里。Jimmy的眼里放着火光，怒气冲天。只见她一把从叶华的手里抢过孩子，上楼了……
“妈妈，怎么会发生这样的事情呀？宝宝怎么会变成这样，为什么流这么多的血？而且你的电话还不接！”叶华这才想到，晚上怕电话铃声吵醒宝宝睡觉，早上起来还是“振动”忘了调过来。
原来，保姆买菜回来时，看到了客厅狼藉一片一片，也吓到了。她忙给叶华打电话，却没有人接；便给Jimmy打电话一个劲地道歉，说自己失职，都怪自己……外出的两夫妻这才知道是孩子出事了！给叶华打电话仍然是不接，他们刚准备分头去医院时，她抱着孩子回来了……
“妈妈呀，你怎么……”其实Jimmy一直在笑未跟前抱怨叶华的问题，但是从小跟Jimmy同样环境的他也不知所措；身边的同事朋友都尚未成婚，也没有一个可以请教的人；即使给远在北京的父亲打电话回去，也是让他们要多担待些，毕竟母亲身体不好……如果今天的事情不发生，他们也许就这样过着，谁都不提，继续别扭着；但还是……
当笑未进到二楼的房间时，发现Jimmy已经将两个行李箱从内间拉出来收拾好了：“Jimmy，你这是做什么，非要把事情闹僵了吗？她是妈妈，她会伤心的！”为了不使母亲伤心，笑未尽量安慰着妻子，可是在气头上的她怎么会搭理他呢？
“ImgoingbacktoEngland。Imafraidyourmotherwillkillmychild！Imscared，pleaseletmego！Nowthatyouvefoundyourfamily，youdonthavetokillGuanwo！Letmego！”笑未最害怕的就是Jimmy跟他说英语，因为她不说汉语时，就表示事态很严重。Jimmy自从生了孩子以后，精神一直处于高度紧张状态，有时候孩子哭，她也会跟着哭……甚至，有时候晚上做噩梦，说什么梦到她母亲了，那是个美丽的女人，要把她带走之类的话……针对于这一点，基本上是Jouran通过电话来安慰女儿，她还就听他的话。
望着眼前此刻发疯似的妻子，笑未拿着电话刚要出去，却被Jimmy拉了进去：“Dontcallmyfather。Youwontunderstand。Pleaseletmego！Imleaving！”
正当她咆哮的时候，孩子哭了，头顶渗出的血渍让Jimmy更揪心，她走进了内间，一通电话打到了机场，她正在询问关于带受伤儿童回境需要的手续……里面房间不时传来了她的哭声。
笑未在外面房间抱着孩子，他慢慢地入睡，也不再哭闹了……
楼下面叶华两眼发直，望着天花板，那神情吓人……
保姆拿着手机悄悄地走进了自己的房间：“老爷，怎么办？家里乱套了，奶奶哭了，Jimmy姐姐闹开了……”她前言不达后语的话语让电话那边的方晔不知所措：
“孩子，告诉我什么事情？”
保姆把早上发生的事情，原原本本地说了一遍；再一次说了叶华的情况……挂断电话，她还是再打了一通电话，为了不让事情最终落到自己的身上，她决定告诉远在英国的Jordan先生：
“Hello！Uncle，Isaidtoyouaboutthingsathome：Iwenttobuyvegetablesinthemorning。WhenIcamebackandfoundapoolofbloodinmyhome，IcalledAuntYeHua。Shedidnotanswer；IcalledJimmyandthegentlemanagain。Theyweresupposedtobeoutonatriptoday，but…nowthatthehouseisnoisy，MissJimmyisveryangryandseemstobegoinoseeyou！AuntYihuaisill，hereyesarewide，butscary！”保姆用自己的专长很轻松地给Jordan先生汇报了此事。
“好的……谢谢你！你给家里人做好饭！”Jordan结束了对话。
正当Jimmy在内间里面发牢骚时，电话响了，她相信这一刻父亲绝对是不知道他们的事情，便调整了一下情绪：
“Mybabygirl，hardwork！Dadwillseeyouinfivedays。Imgoinghometoseemygrandson。Iveadjustedmytime！Daddymissedyousomuch！Mydeardaughter，sayhellotoyourmother—in—lawandhusband，andtomygrandsonthatIhaveagiftforhim！Love，Mr。couran！”还没有等Jimmy张嘴，电话就挂断了——Jimmy知道：当父亲很忙时，他是自己只说话，对方听着就行的！
挂断电话的那一刻，Jimmy好像没有刚才那么生气了。她走出房间，把两个行李箱收到了内间里面！从笑未的手里接过已经熟睡的孩子，放在床上，让他看着，自己下楼了……其实生活中的Jimmy有西方人的洒脱，有我们东方人的细腻和柔情。她属于那种拿得起、放得下的女性。刚才的问题在父亲的几句简短的话语中，她一下子释然了，想到父亲看着老公的妈妈，尊敬应该有的……
保姆已经将叶华扶回了房间，她吃了一颗“速效救心丸”，让心律平稳了一下……这一刻，正闭目养神着——原来方晔打来电话，晚上可以一起吃晚饭，让她凡事不要乱想……
“Mom，Imsorry。Iwasinahurry。Iwasworriedaboutthebaby！Dontbeangry，Imsorry！Iknowitshard，andIshouldbegrateful，butI…Imsorry！”Jimmy自从婆婆来伺候她月子以后，就跟她一直用英语交流，这样，她们的关系就拉近了一步。
不得不说叶华是被方晔耽误了的高智商的女人，他凡事考虑的那么周到，为了不让儿子和儿媳妇再因为自己而有不必要的误会，她提议道：“Iwas…Iwasntcareful！Whenhewentupstairstogetabook，hebegantosleepwell。Idontknowhow…Ididntmeanto，kid。Ilovemygrandsontoo！Youworkveryhardeveryday，Iknow，Iappreciateyou！Iwontblameyou，youandXiaominghaveagoodlife，dontbeangrybecauseofme，ifitisreallynot，Iwillgiveyouanannywhoissatisfiedwithyou。IwillgobacktoBeijing！”
“妈妈，不能！你不能回去北京……我们都要你！”Jimmy一着急，把本土的方言搬出来了。
“其实，我回去北京不是因为跟你们有矛盾，主要是天天今年高三，你爸爸一直忙于工作，听说他现在住校，人也瘦了很多！如果他‘高考’结束了，我们就一起来这边住！”方晔想着对于笑天也不公平，不给孩子精神支柱，最起码在他关键的这一年内给他提供生活的保证吧！
“哦！”Jimmy的脸色有点不好了，“那妈妈过几天走吧！我爸爸从英国回来！”说着，她低着头出去了……
方晔在接到保姆电话的那一刻，给笑天的班主任打电话说了声；家都没回，便一路由司机送到了机场……当他在下午四点半到家里时，客厅一片热闹之景色让他悬着的心终于放下来了……
“叫‘爷爷’！”看到进来的人，Jimmy忙给孩子教着。
正应了那句话“不是一家人不进一家门”吧！小孩见方晔的次数屈指可数，但他一点不怯生，不但嘴巴里喊着“爷爷”，还一路飞奔到了他的怀里……
抱着孙子坐在沙发上：“宝宝，告诉爷爷你的头怎么摔烂了？”其实，孩子有了“咿咿呀呀”表达能力，出了今天的事情没有任何人问过他，笑未两口子把矛头一致指向了每天操劳的叶华，认为她监管不当造成的；叶华也是自从孩子从医院回来后，她都不能单独带着……也就……
“爷爷……宝宝要……那个！”孩子用自己的语言表述着，把手指向了茶几下面：原来，茶几下面有有Jimmy的一只耳环，前两天她在四处找，孩子在叶华上楼的那个间隙醒来了，那个角度刚好清楚地看到了茶几下面的东西，便去试图拿出来，却因为没有站稳，而直接摔到了地板上……
当方晔把耳环从茶几下拿出的时候，叶华的眼睛红了；Jimmy自责的眼神里对母亲冲满了愧疚：
“妈妈，对不起，我……我不是故意的！”
“没事，下次我注意，孩子好着就好！”说着，她回房间了，“我累了，睡一会，一会吃饭叫我！”
笑未坐在一边，一言不发，心里五味杂陈。
“好了，没事了！我去看看你妈妈，等下我来做饭！小吴给我打下手，我给大家露一手！”方晔每次回来，都会给家里人做一大桌子饭。
“老婆，对不起，让你受委屈了！”方晔坐在床沿上，叶华的头枕在他的腿上，泪水不停地流着：她委屈，这么些年来，好像每天都有流不完的泪水！在他们刚结婚时，老公外出上学，她一个人独守空房，带着大儿子；当老公工作时，她一人在老家带着小儿子……那时候觉得只要一切都好，她无所谓时，大儿子丢了；在没有大儿子十几年的时间里，她每天可谓是以泪洗面；好不容易孩子都大了，不是笑未让她担心，就是笑天；现在儿子和这个西方女孩结婚，她就觉得处处都不顺……只有躺在老公的身边，她才感到踏实，但这踏实不是长久的：老公要工作！
“老婆，我这次是接你回去的！”方晔知道亏欠老婆太多，他来时在飞机上就想通了所有的事情，“我们等亲家来了，把事情说开了，如果可以就让Jimmy跟我们回北京，未未年轻人，让他每个周末回来折腾，看他媳妇！再说了，我们给他们带孩子是情分，不是本分。我们的孩子还不是你辛辛苦苦带大的！世界上哪个国家的女人不带自己的孩子。再说了，首都的教育还不如上海的，以后，孩子大点了，他们想回来就让回来吧！现在天天高三了，孩子每天学习压力那么大，回家来还要做家务！简直就是浪费时间……如果孩子明年考大学考不好，我们会自责一辈子的。”其实，老公的话说到了叶华的心里去了，她几次想跟笑未提，却不知道如何开口。
“那未未能答应吗？他……”叶华考虑着十多年没有在他身边，一直愧疚。
“他是成年人了，他有权利选择。如果国内待不下去，他可以选择回英国，我不阻拦！我们不要抱着亏欠他的心，我们没有！再说了，那十多年时间，我们没有一分钟停止找他，我们也不好过……为人父母的哪个人希望自己的孩子漂泊他乡！现在回来了，我们都要端正心态！”方晔的话音刚落，门外走进来一个人：
“爸爸，我完全赞同你的说法。每次看你拖着疲惫的身子从北京赶过来，又匆匆忙忙地离开，我真的心里很不是滋味！以前的事情我没有怨恨你们。那是我的命，我算好得了……所以，这次Jordan爸爸从英国回来，我们就通知他！”这个声音是笑未。
看到儿子进来，叶华本想起来，被方晔摁住了：“父母该有恩爱的样子，孩子才会相爱！”方晔的声音总是那样富有磁性，“你跟你妈妈好好聊聊，我去做饭去！”说着，方晔拉好枕头，温柔地将妻子的头放在了枕头上，离开时还不忘在她的额头上留下一个吻。
厨房里的方晔如同谈判桌上的经营一般，所有的菜品经过他的手里，都展现了空前的唯美姿态，“色香味”兼容的菜品让饭桌上的人赞不绝口……
第二天下午，当方晔准备提前离开时，Jordan先生来了，久违的拥抱……所有的事情说开了以后，Jimmy没有任何的异议，同意跟着叶华回北京……
这一次的家庭大战就因为一个“耳环”而拉开了；由于孩子的受伤而一度爆发；也是由于长辈的正能量，这次的事情化险为夷……这个家庭，包括保姆举家迁到了北京……
话说，一个家庭的幸福都是相通的，但不幸各有不同。这个高知识份子的家这种事情能够化险为夷，那诸如肖浪所在的婆家呢？