亲,欢迎光临25中文网!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

纪樊星看着越清晨这么翻译完,继续用着讲的好听的法语,继续的冲越清晨说:

“我必须承认,倘不是你乘我不备的时候偷听去了我的真情的表白,我一定会更加矜持一点的;”

纪樊星这么说着,对上了越清晨漂亮的眼睛,眼底蕴着温柔的感觉:“所以,原谅我吧,是黑夜泄漏了我心底的秘密,不要把我的允诺看作无耻的轻狂。”

纪樊星把这一大段的词就这样完整的说下来,这样讲出,就好像是回到以前一样演舞台戏那样有趣的感觉,也让纪樊星不禁的有些找到到曾经过去里记忆中的那个感觉。

她那时候,和陆寒笙对戏演着这一幕,每次和他对戏的时候,她的心中总是燃起满满激情灼烈的那样的兴奋似的感觉,一颗心也像是是加了马达一样砰砰砰的快速跳动的感觉,如今,她似乎也尝到了在那天和陆寒笙对戏那样兴奋的感觉

面对越清晨,整个人心里也是七上八下的,心底有种跌宕起伏似的感觉,莫名的令她兴奋激动………

纪樊星说完这段词整个人就这样在一旁发怔了起来。

而她这么说完。

越清晨也一点没有吝啬,说了下面的词。

“姑娘,凭着这一轮皎洁的月亮,它的银光涂染着这些果树的梢端,我发誓——”

越清晨这么说着,整个人就跟着抬起手,握着拳头伸出三根手指,一副要发誓的模样。

纪樊星看着越清晨这样举起手,一副要发誓的模样。

纪樊星忍不住睁大了眼睛一诧的看着越清晨,微微动了一下唇,“你……”了一声……

越清晨望着一脸诧异的纪樊星,浅浅的开口说:“你帮我翻译一下。”

纪樊星听着越清晨这样得提醒,才像是反应过来,要给翻译成中文。

纪樊星意识到,赶紧开口翻译了。

只是,纪樊星刚翻译完了,就听到越清晨的清冽的声音:“该你了。”

越清晨挑了挑眉这么冲纪樊星点点下巴,示意下面是她的词了。

纪樊星这么想了一下,在脑袋里捋顺了一下,确实是她的词了。

罗密欧说了这句以后,确实就是朱丽叶的词。

“啊!不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常。”

纪樊星用漂亮的法语说完。

这样讲完,纪樊星脸上跟着绽放出一抹自信的笑,淡淡的。

“我这段讲完了,翻译一下。”

纪樊星这么说着,示意越清晨翻译,越清晨点了一下头,然后,把这句就翻译了。

大概他们配合的很好,到如今,桌上的人,倒是真的当成了故事去听。

都听说过,《罗密欧与朱丽叶》,大概能想到故事梗概,只是具体原着,到底怎么写的,很少有人知道。

今天听他们这般说台词,还觉得有些新鲜。

正好刚刚吃完了饭,佣人们陆陆续续的上了饭后甜点。

他们这么说着,也让他们吃甜点的时候,有了乐子可看,明眼人都能看出,越清晨根本就不满越夫人的『乱』点鸳鸯谱,现在正暗暗较着劲,嘴上虽是讲着《罗密欧与朱丽叶》的故事,实则是表明着自己态度,而且,也看出来越清晨突然用法语说起来了《罗密欧与朱丽叶》的台词,也是在帮纪樊星解围。

刚刚一直拿什么测试名次的事情说事。

现在好了,用法语讲《罗密欧与朱丽叶》,焦南亭是一句也『插』不上,而且刚刚越清晨也是有先问焦南亭的。

只是,她压根就不会法语。

最开始还很骄傲来着,只是,这之后直接,脸都挂不住了,就在越清晨和纪樊星讲着法语的时候,焦南亭一直在一旁绷着脸,脸『色』看上去不太好的模样。

谁都能看出她此时此刻的不开心,似乎有些难堪的样子。

焦母在一旁脸『色』也不佳的模样。

而坐在主位上的越夫人,脸『色』淡淡,低垂着眼,看不出喜怒的模样,也不知道在一旁想什么的样子……

而一旁的越清晨和纪樊星,也完全不受旁边其他人的影响,继续说着下面的台词。

“那么我指着什么起誓呢?”

越清晨挑着眉头用法语继续问,他的眼睛亮亮的,眼底带着询问的看着她。

那一刻,纪樊星的心跟着震『荡』了一下,不知道是不是自己入戏太深了,她猛然会觉得此时此刻越清晨好像就是在问她一样,而他手还举着,保持着那个要起誓的模样。

纪樊星看着眼神颤了颤,然后,直接就说了下面的词。

“不用起誓吧,或者要是你愿意的话,就凭着你优美的自身起誓,那是我所崇拜的偶像,我一定会相信你的。”

纪樊星笑着这么说。

越清晨听着,目光深深的看着他,然后,继续的说:“要是我是出自深心的爱情——”

纪樊星听着,抬手一把抚住了越清晨举起起誓的手,阻止了要发誓的他,跟着用法语说着下面的话,就这样开口拦住了越清晨继续要说下的话。

“好,别起誓啦。”

纪樊星眼睛眨了眨,掀了动了动眼皮,说:“我虽然喜欢你,却不喜欢今天晚上的密约;它太仓卒太轻率、太出人意外了,正像一闪电光,等不及人家开一声口,已经消隐了下去。”

“再会吧!这一朵爱的蓓蕾,靠着夏天的暖风的吹拂,也许会在我们下次相见的时候,开出鲜艳的花来。”

“晚安,晚安!但愿恬静的安息”同样降临到你我两人的心头!”

纪樊星一口气又把朱丽叶这样长段的词说了下去。

一旁的越清晨看着纪樊星那么一把的握住他的手,将他举起的手落了下来。

他的手被她握住手的那一刻,感受到她手上的温度,她的手很温暖,带着细腻的柔软,那样突然的触碰,让越清晨的心跳跟着不平稳了起来,就那样砰砰砰不受控的跳动了起来,指尖颤了颤。

而纪樊星这样的词说下去,整个人微喘了一口气,本以为越清晨会翻译她说的这段词呢。

只是,这段词一落下,越清晨就开口,用法语冲着纪樊星突然说。